Impressum gem. § 5 Digitale-Dienste-Gesetz und § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
Linder Höhe
51147 Köln 

Tel: +49 2203 601-0
email: contact-dlr[at]DLR.de
https://www.dlr.de/en

Gesetzlicher Vertreter des DLR ist der Vorstand, bestehend aus Prof. Dr.-Ing. Anke Kaysser-Pyzalla (Vorsitzende des Vorstands), Klaus Hamacher (stellvertretender Vorsitzender des Vorstands), Prof. Dr.-Ing. Karsten Lemmer und Dr.-Ing. Walther Pelzer.

Sitz des Vorstands

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR), Linder Höhe, 51147 Köln.

Der Vorstand kann auch durch von ihm ermächtigte Personen vertreten werden. Auskünfte über den Umfang der Ermächtigung erteilt der Leiter Allgemeine Rechtsangelegenheiten des DLR, Linder Höhe, 51147 Köln.

Registergericht/Registernummer

Amtsgericht Bonn, VR 2780

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

DE 121965658

Verantwortlicher nach § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag

Dr. Gerold Heinrichs
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.
DLR Projektträger – Europäische und internationale Zusammenarbeit; Abteilung Asien, Ozeanien (EI-AOZ)
Heinrich-Konen-Str. 1
53227 Bonn
Deutschland

Redaktionelle Betreuung von safeguarding-science.eu

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
DLR Projektträger – Europäische und internationale Zusammenarbeit; Asien, Ozeanien (EI-AOZ)
Heinrich-Konen-Str. 1
53227 Bonn
Deutschland

Haftung des DLR für die eigenen Inhalte

Sofern das DLR „eigene Inhalte“ (Informationen, Software oder Dokumentation) im vorliegenden Internetangebot kostenlos zur Nutzung bereit stellt, ist die Haftung für Sach- und Rechtsmängel der DLR eigenen Inhalte, insbesondere für deren Richtigkeit, Fehlerfreiheit, Freiheit von Schutz- und Urheberrechten Dritter, Vollständigkeit und/oder Verwendbarkeit – außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit – ausgeschlossen.

Haftung für fremde verlinkte Inhalte

Von diesen eigenen Inhalten sind Querverweise bzw. Hyperlinks („Links“) auf die von anderen Anbietern bereitgehaltenen Inhalte zu unterscheiden. Durch den Hyperlink hält das DLR insofern „fremde Inhalte“ zur Nutzung bereit, die durch den Link entsprechend gekennzeichnet sind. Diese fremden Inhalte wurden bei der erstmaligen Link-Setzung daraufhin überprüft, ob durch sie eine mögliche zivilrechtliche oder strafrechtliche Verantwortlichkeit ausgelöst wird. Es ist jedoch nicht auszuschließen, dass die Inhalte im Nachhinein von den jeweiligen Anbietern verändert werden. Das DLR überprüft die Inhalte, auf die es in seinem Angebot verweist, nicht ständig auf Veränderungen, die eine Verantwortlichkeit neu begründen könnten. Sollten Sie der Ansicht sein, dass die verlinkten externen Seiten gegen geltendes Recht verstoßen oder sonst unangemessene Inhalte haben, so teilen Sie uns dies bitte mit.

Nutzungsbedingungen

1. Urheberrecht und Nutzungsbedingungen

Die Urheberrechte aller in diesem öffentlichen Internet-Angebot (d.h. in dieser Website, Anwendung, App bzw. diesem Social-Media-Kanal) verwendeten urheberrechtlich geschützten Inhalte wie z.B. Bilder, Videos, Abbildungen und Texte liegen, sofern nicht anders angegeben, beim Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR). So bedeutet z. B. „Quelle: DLR“, dass die Urheberrechte beim Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) liegen. Die jeweilig angegebenen Rechteinhaber sind vor der Verwendung des Materials in jedem Einzelfall um Verwendungserlaubnis (Lizenz) anzufragen.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR)
DLR Projektträger – Europäische und internationale Zusammenarbeit; Abteilung Asien, Ozeanien (EI-AOZ)

Heinrich-Konen-Str. 1
53227 Bonn
Deutschland

E-Mail: safeguarding-science@dlr.de

2. Ggf. Creative Commons Lizenz (CC-Lizenz)

Sofern ausdrücklich angegeben (z.B. unter „Informationen“ zum jeweiligen Werk), stehen Bilder und Videos des DLR unter einer Creative-Commons-Lizenz CC BY-NC-ND 3.0. Deutschland. Das heißt, Sie dürfen das Werk bzw. den Inhalt vervielfältigen, verbreiten und öffentlich zugänglich machen, jedoch keine Abwandlungen und Bearbeitungen des Werkes bzw. Inhaltes anfertigen oder das jeweilige Werk kommerziell nutzen. Bei Verwendung ist das DLR wie folgt ausdrücklich und gut lesbar zu nennen. Beispiele: „Bild: DLR, CC BY-NC-ND 3.0“, „Bilder: DLR, CC BY-NC-ND 3.0“, „Video: DLR, CC BY-NC-ND 3.0“.

Bilder, Videos, Abbildungen und Texte, die keinen Hinweis auf eine CC-Lizenz besitzen und bei denen nur der betreffende Rechteinhaber als Quelle angegeben ist, (z. B.: “ Quelle: DLR“), stehen nicht unter CC-Lizenz.

3. Nutzung von DLR-Inhalten durch Presse, Rundfunk und Fernsehen

Inhalte des öffentlichen Internet-Angebots, zu denen kein spezieller Hinweis auf eine Nutzungsbedingung angegeben ist, d.h. bei denen wo entweder nichts zur den Nutzungsbedingungen angegeben ist oder bei denen wo das DLR als Quelle angegeben wird ohne Hinweis auf spezifisch geltende Nutzungsbedingungen (Beispiele: „Bild: DLR“, „Video: DLR“) dürfen bei Nennung des DLR als Urheber verwendet werden von Presse, Rundfunk und Fernsehanstalten sowie entsprechenden Internet-Informations-Angeboten. Hiervon ausgenommen sind personenbezogene Daten wie zum Beispiel Fotos oder Videos, auf denen Personen identifizierbar sind oder persönliche Informationen wie Namen, E-Mail-Adressen, etc.

4. Keine Einschränkung der Rechte anderer

Die vom DLR festgelegten Nutzungsbedingungen haben keinerlei Einfluss auf die folgenden Rechte:

• Die Rechte, die jedermann wegen der Schranken des Urheberrechts (wie z. B. dem Zitatrecht) oder aufgrund gesetzlicher Erlaubnisse zustehen (in einigen Ländern als Doktrin des fair use etabliert)
• Das Urheberpersönlichkeitsrecht des Rechteinhabers
• Rechte anderer Personen, entweder am Lizenzgegenstand selbst oder bezüglich seiner Verwendung, zum Beispiel die Persönlichkeitsrechte abgebildeter Personen, Markenrechte an dargestellten geschützten Markenzeichen, etc.

5. Keine Nutzungsrechte für bestimmte Inhalte

Jedwede Lizenz für die Nutzung urheberrechtlich geschützten Materials, inklusive der Creative-Commons-Lizenz, erstreckt sich nur auf die Nutzung urheberrechtlich geschützten Materials. Nicht hiervon erfasst ist die Erlaubnis zur Nutzung geschützter Markenzeichen, wie z. B. des DLR-Logos und seiner Bestandteile sowie weiterer Elemente der DLR Corporate Identity wie beispielsweise die „Blaue Erde“. Das DLR-Logo und seine Bestandteile dürfen nicht von Personen, die keine DLR-Mitarbeitenden sind oder denen keine Nutzungserlaubnis seitens des DLR vorliegt, genutzt werden. Jedwede Nutzungserlaubnis zur Nutzung von Marken ist separat beim jeweiligen Inhaber der Markenrechte anzufragen.

Zuletzt geändert am 14.08.2025